Farsi    Arabic    English   

نتايج اعتصابهای سال ١٩١٢ در مقايسه با اعتصابهای سالهای قبل از آن

و. ای. لنین


انجمن صاحبان کارخانه‌ها در ناحیۀ مسکو آماری راجع به نتایج اعتصاباتی که در طی هفت ماه گذشتۀ ١٩١٢ رخ داده منتشر کرده است. این آمار شامل ١٣١.٦٢٥ کارگر از مجموع ٢١١.٥٩٥ کارگری (بر طبق ارقام ارائه شده توسط صاحبان کارخانه‌ها که بدون شک تقلیل داده شده است) که در اعتصابات اقتصادی در تمام طول سال ١٩١٢ شرکت کرده‌اند می‌باشد.

ما ارقام مربوط به نتایج اعتصابات را در سالهای قبل در نشریات رسمی وزارت بازرگانی و صنایع که دهۀ قبل از انقلاب (١٨٩٥-١٩٠٤) و سه سال انقلابی (١٩٠٥-١٩٠٧) را دربر می‌گیرد در دست داریم.

بدبختانه اطلاعات دارای ارزش مساوی نیستند، روی آن اطلاعات گردآوری شده به وسیلۀ انجمن صاحبان کارخانه‌ها به خوبی کار نشده است. آمار رسمی دربارۀ نتایج اعتصابات آنها را به سه دسته تقسیم می‌کند:١- به سود کارگران انجامیده، ٢- به سود کارخانه‌داران انجامیده، و ٣- به مصالحه انجامیده. آمار صاحبان کارخانه‌ها، آنها را تقسیم می‌کند به ١- به شکست کارگران انجامیده، ٢- به رضایت کامل یا نسبی کارگران انجامیده، و ٣- اعتصاباتی که نتایج آنها مشخص نیست.

دو دسته اطلاعات فقط به این طریق می‌توانند مقایسه شوند(حتی بطور نسبی). کارگرانی که در اعتصاباتی شرکت داشتند که به مصالحه انجامیده یا نتایجش نامشخص بوده، به دو قسمت مساوی بین اعتصاباتی که پیروز شده و شکست خورده تقسیم می‌شوند و در نتیجه [اعتصابات] فقط این دو عنوان را می‌گیرند (البته تخمیناً). این هم نتایج مقایسه:

  شمار
اعتصابات
کنندگان
شمار
اعتصاب کنندگان در
اعتصابات پیروز
(به هزار)
درصد
پیروز
برای ده سال قبل از انقلاب ...١٨٩٥-١٩٠٤٤٢٤١٥٩٣٧.٥
سه سال انقلابی ...١٩٠٥١٤٣٩٧٠٥٤٨.٩
١٩٠٦٤٥٨٢٣٣٥٠.٩
١٩٠٧٢٠٠٥٩٢٩.٥
برای همۀ سال ...١٩١١٩٦٤٩٥١.٠
برای هفت ماه آخر سال ...١٩١٢١٣٢٥٥٤١.٦

تمام این ارقام تنها راجع به اعتصابات اقتصادی هستند، و به علاوه اطلاعات برای ١٩١١ و ١٩١٢ ناکامل هستند. شمار کارگرانی که در کل سال ١٩١٢ در اعتصابات شرکت کردند (٢١٢٠٠٠) از رقم ١٩٠٧ تجاوز می‌کند. همانگونه که می‌توان دید، سال ١٩١١ سال رکورد برای موفقیت اعتصابات اقتصادی بود، حتی سال بسیار موفق انقلابی ١٩٠٦ را نیز پشت سر گذاشت. در ١٩٠٦ درصد اعتصاب کنندگانی که اعتصابشان پیروز شد ٥٠.٩٪ بود و در ١٩١١ این رقم به ٥١٪ رسید.

اعتصابات در ١٩١٢ کمتر از اعتصابات ١٩٠٥ موفق بودند (١٩٠٥- ٤٨.٩٪ پیروز شد، ١٩١٢- ٤١.٦٪ پیروز شد)، اما این اعتصابات بطور متوسط موفق‌تر از اعتصابات دهۀ ١٨٩٥-١٩٠٤ بودند(٣٧.٥٪)، حرفی از ١٩٠٧ به میان نیاوریم(٢٩.٥٪ پیروز).

جالب است که این ارقام با ارقام اروپای غربی مقایسه شوند. در آلمان در اثنای کل دهۀ اول قرن بیستم(١٩٠٠-١٩٠٩) ١٨٩٧٠٠٠ اعتصاب کننده وجود داشت (در روسیه دو سال انقلاب به تنهایی، فقط اعتصابات اقتصادی را به حساب می‌آوریم، به همان اندازه حاصل داد). از این ارقام ٦٩٨٠٠٠ یا ٣٦.٨ درصد در اعتصاب خود پیروز شدند، یعنی کمی کمتر از روسیه در دهۀ قبل از انقلاب. در بریتانیا برای ده سال ١٩٠٠-١٩٠٩، شمار اعتصاب کنندگان ١٨٨٤٠٠٠ بود. از ١٢٣٤٠٠٠ اعتصاب کننده، ٥٨٨٠٠٠ یا ٤٧.٥٪ در اعتصابات خود پیروز شدند، یعنی بسیار بیشتر از روسیه در دهۀ قبل از انقلاب، اما کمتر از ١٩٠٥، ١٩٠٦ و ١٩١١(شمار اعتصاب کنندگانی که در اعتصاب خود پیروز شدند در مورد آلمان و بریتانیا بر همان مبنایی محاسبه شد که برای روسیه).

شمار اعتصاب کنندگان در روسیه که در اعتصاب خود پیروز شدند تنها در ١٩٠٥ بیشتر از شمار اعتصاب کنندگان برای ده سال در آلمان یا بریتانیا بوده است. شخص می‌تواند از اینجا قضاوت کند که چه مقدار از قدرت پنهان طبقۀ کارگر هنوز بکار گرفته نشده است.

نوشته شده در ٢٥ مه (٧ ژوئن) ١٩١٣
طبع و نشر در پراودا شمارۀ ١٣٣
١٢ ژوئن ١٩١٣
امضاء: ن.
مجموعه آثار لنین، جلد ١٩


بدون مقابله و تغییر، برگرفته از "منتخب آثار لنین درباره اتحادیه‌های کارگری" - کمونیستهای انقلابی مرداد ١٣٨٩

lenin.public-archive.net #L2075fa.html